Act V
Scene I
London. A street leading to the Tower.
| Enter Queen and Ladies. | |
| Queen |
This way the king will come; this is the way
|
| Enter Richard and Guard. | |
|
But soft, but see, or rather do not see,
|
|
| King Richard |
Join not with grief, fair woman, do not so,
|
| Queen |
What, is my Richard both in shape and mind
|
| King Richard |
A king of beasts, indeed; if aught but beasts,
|
| Enter Northumberland and others. | |
| Northumberland |
My lord, the mind of Bolingbroke is changed;
|
| King Richard |
Northumberland, thou ladder wherewithal
|
| Northumberland |
My guilt be on my head, and there an end.
|
| King Richard |
Doubly divorced! Bad men, you violate
|
| Queen | And must we be divided? must we part? |
| King Richard | Ay, hand from hand, my love, and heart from heart. |
| Queen | Banish us both and send the king with me. |
| Northumberland | That were some love but little policy. |
| Queen | Then whither he goes, thither let me go. |
| King Richard |
So two, together weeping, make one woe.
|
| Queen | So longest way shall have the longest moans. |
| King Richard |
Twice for one step I’ll groan, the way being short,
|
| Queen |
Give me mine own again; ’twere no good part
|
| King Richard |
We make woe wanton with this fond delay:
|
Scene II
The Duke of York’s palace.
| Enter York and his Duchess. | |
| Duchess |
My lord, you told me you would tell the rest,
|
| York | Where did I leave? |
| Duchess |
At that sad stop, my lord,
|
| York |
Then, as I said, the duke, great Bolingbroke,
|
| Duchess | Alack, poor Richard! where rode he the whilst? |
| York |
As in a theatre, the eyes of men,
|
| Duchess | Here comes my son Aumerle. |
| York |
Aumerle that was;
|
| Enter Aumerle. | |
| Duchess |
Welcome, my son: who are the violets now
|
| Aumerle |
Madam, I know not, nor I greatly care not:
|
| York |
Well, bear you well in this new spring of time,
|
| Aumerle | For aught I know, my lord, they do. |
| York | You will be there, I know. |
| Aumerle | If God prevent not, I purpose so. |
| York |
What seal is that, that hangs without thy bosom?
|
| Aumerle | My lord, ’tis nothing. |
| York |
No matter, then, who see it:
|
| Aumerle |
I do beseech your grace to pardon me:
|
| York |
Which for some reasons, sir, I mean to see.
|
| Duchess |
What should you fear?
|
| York |
Bound to himself! what doth he with a bond
|
| Aumerle | I do beseech you, pardon me; I may not show it. |
| York |
I will be satisfied; let me see it, I say. He plucks it out of his bosom and reads it.
|
| Duchess | What is the matter, my lord? |
| York | Ho! who is within there? |
| Enter a Servant. | |
|
Saddle my horse.
|
|
| Duchess | Why, what is it, my lord? |
| York |
Give me my boots, I say; saddle my horse. Exit Servant.
|
| Duchess | What is the matter? |
| York | Peace, foolish woman. |
| Duchess | I will not peace. What is the matter, Aumerle? |
| Aumerle |
Good mother, be content; it is no more
|
| Duchess | Thy life answer! |
| York | Bring me my boots: I will unto the king. |
| Reenter Servant with boots. | |
| Duchess |
Strike him, Aumerle. Poor boy, thou art amazed.
|
| York | Give me my boots, I say. |
| Duchess |
Why, York, what wilt thou do?
|
| York |
Thou fond mad woman,
|
| Duchess |
He shall be none;
|
| York |
Away, fond woman! were he twenty times my son,
|
| Duchess |
Hadst thou groan’d for him
|
| York | Make way, unruly woman! Exit. |
| Duchess |
After, Aumerle! mount thee upon his horse;
|
Scene III
A royal palace.
| Enter Bolingbroke, Percy, and other Lords. | |
| Bolingbroke |
Can no man tell me of my unthrifty son?
|
| Percy |
My lord, some two days since I saw the prince,
|
| Bolingbroke | And what said the gallant? |
| Percy |
His answer was, he would unto the stews,
|
| Bolingbroke |
As dissolute as desperate; yet through both
|
| Enter Aumerle. | |
| Aumerle | Where is the king? |
| Bolingbroke |
What means our cousin, that he stares and looks
|
| Aumerle |
God save your grace! I do beseech your majesty,
|
| Bolingbroke |
Withdraw yourselves, and leave us here alone. Exeunt Percy and Lords.
|
| Aumerle |
For ever may my knees grow to the earth,
|
| Bolingbroke |
Intended or committed was this fault?
|
| Aumerle |
Then give me leave that I may turn the key,
|
| Bolingbroke | Have thy desire. |
| York |
Within. My liege, beware: look to thyself;
|
| Bolingbroke | Villain, I’ll make thee safe. Drawing. |
| Aumerle | Stay thy revengeful hand; thou hast no cause to fear. |
| York |
Within. Open the door, secure, foolhardy king:
|
| Enter York. | |
| Bolingbroke |
What is the matter, uncle? speak;
|
| York |
Peruse this writing here, and thou shalt know
|
| Aumerle |
Remember, as thou read’st, thy promise pass’d:
|
| York |
It was, villain, ere thy hand did set it down.
|
| Bolingbroke |
O heinous, strong and bold conspiracy!
|
| York |
So shall my virtue be his vice’s bawd;
|
| Duchess | Within. What ho, my liege! for God’s sake, let me in. |
| Bolingbroke | What shrill-voiced suppliant makes this eager cry? |
| Duchess |
A woman, and thy aunt, great king; ’tis I.
|
| Bolingbroke |
Our scene is alter’d from a serious thing,
|
| York |
If thou do pardon, whosoever pray,
|
| Enter Duchess. | |
| Duchess |
O king, believe not this hard-hearted man!
|
| York |
Thou frantic woman, what dost thou make here?
|
| Duchess | Sweet York, be patient. Hear me, gentle liege. Kneels. |
| Bolingbroke | Rise up, good aunt. |
| Duchess |
Not yet, I thee beseech:
|
| Aumerle | Unto my mother’s prayers I bend my knee. |
| York |
Against them both my true joints bended be.
|
| Duchess |
Pleads he in earnest? look upon his face;
|
| Bolingbroke | Good aunt, stand up. |
| Duchess |
Nay, do not say, “stand up;”
|
| York | Speak it in French, king; say, “pardonne moi.” |
| Duchess |
Dost thou teach pardon pardon to destroy?
|
| Bolingbroke | Good aunt, stand up. |
| Duchess |
I do not sue to stand;
|
| Bolingbroke | I pardon him, as God shall pardon me. |
| Duchess |
O happy vantage of a kneeling knee!
|
| Bolingbroke |
With all my heart
|
| Duchess | A god on earth thou art. |
| Bolingbroke |
But for our trusty brother-in-law and the abbot,
|
| Duchess | Come, my old son: I pray God make thee new. Exeunt. |
Scene IV
The same.
| Enter Exton and Servant. | |
| Exton |
Didst thou not mark the king, what words he spake,
|
| Servant | These were his very words. |
| Exton |
“Have I no friend?” quoth he: he spake it twice,
|
| Servant | He did. |
| Exton |
And speaking it, he wistly look’d on me,
|
Scene V
Pomfret castle.
| Enter King Richard. | |
| King Richard |
I have been studying how I may compare
|
| Enter a Groom of the Stable. | |
| Groom | Hail, royal prince! |
| King Richard |
Thanks, noble peer;
|
| Groom |
I was a poor groom of thy stable, king,
|
| King Richard |
Rode he on Barbary? Tell me, gentle friend,
|
| Groom | So proudly as if he disdain’d the ground. |
| King Richard |
So proud that Bolingbroke was on his back!
|
| Enter Keeper, with a dish. | |
| Keeper | Fellow, give place; here is no longer stay. |
| King Richard | If thou love me, ’tis time thou wert away. |
| Groom | What my tongue dares not, that my heart shall say. Exit. |
| Keeper | My lord, will’t please you to fall to? |
| King Richard | Taste of it first, as thou art wont to do. |
| Keeper | My lord, I dare not: Sir Pierce of Exton, who lately came from the king, commands the contrary. |
| King Richard |
The devil take Henry of Lancaster and thee!
|
| Keeper | Help, help, help! |
| Enter Exton and Servants, armed. | |
| King Richard |
How now! what means death in this rude assault?
|
| Exton |
As full of valour as of royal blood:
|
Scene VI
Windsor castle.
| Flourish. Enter Bolingbroke, York, with other Lords, and Attendants. | |
| Bolingbroke |
Kind uncle York, the latest news we hear
|
| Enter Northumberland. | |
| Welcome, my lord: what is the news? | |
| Northumberland |
First, to thy sacred state wish I all happiness.
|
| Bolingbroke |
We thank thee, gentle Percy, for thy pains;
|
| Enter Fitzwater. | |
| Fitzwater |
My lord, I have from Oxford sent to London
|
| Bolingbroke |
Thy pains, Fitzwater, shall not be forgot;
|
| Enter Percy, and the Bishop of Carlisle. | |
| Percy |
The grand conspirator, Abbot of Westminster,
|
| Bolingbroke |
Carlisle, this is your doom:
|
| Enter Exton, with persons bearing a coffin. | |
| Exton |
Great king, within this coffin I present
|
| Bolingbroke |
Exton, I thank thee not; for thou hast wrought
|
| Exton | From your own mouth, my lord, did I this deed. |
| Bolingbroke |
They love not poison that do poison need,
|