Endnotes

  1. For Apology of Aristides see here. ↩

  2. See here. ↩

  3. For details see Max Müller, Contemp. Review (July, 1870). ↩

  4. Cp. here: ἵνα γνῷς, ὦ βασιλεῦ, ὅτι οὐκ ἀπ’ ἐμαυτοῦ ταῦτα λέγω, ταῖς Γραφαῖς ἐγκύψας τῶν Χριστιανῶν εὑρήσεις οὐδὲν ἔξωθεν τῆς ἀληθείας με λέγειν. ↩

  5. I.e. The Lord gathers. ↩

  6. Simon Magus (?). ↩

  7. The Latin pallium. παλλίον, or πάλλιον, is used by Epiphanius and others. See E. A. Sophocles’ Greek Lexicon. ↩

  8. Greg. Naz. Orat. xl. 45. οὐκ ἔτι μὲν σάρκα, οὐκ ἀσώματον δέ, οἷς αὐτὸς οἶδε λόγοις, θεοειδεστέρου σώματος, κ.τ.λ. ↩

  9. A play on the Greek word Kosmos which means: (1) An orderly arrangement, (2) Universe . ↩

  10. It was the Apology of Aristides, written circa AD 125. See the Introduction. ↩

  11. It should be Habakkuk. ↩

  12. Serug, Gen. 11:20; Luke 3:35. ↩

  13. This reference to an assembly suggests a variant version of this episode for above (see here) Theudas is closeted with Ioasaph and the king. ↩

  14. Strictly a swimming-bath. Then, in Ecclesiastical Greek, a Font. ↩